 |
 |
 |
|
 |
|
| Zobacz poprzedni temat
:: Zobacz następny temat
|
| Wiadomość |
Autor |
 
|
 |
|
She grinned, mischief etched.
Poezja angielskiego.
|
|
|
_________________
D.
 Wysłany:
Nie 13:08, 05 Wrz 2010 |
|
Dagi
Student medycyny
Dołączył: 12 Sty 2010
Posty: 15
|
| Powrót do góry |
 |
|
 |
|
|
|
proszę niech ktoś to przetłumaczy. bo w słowniku google trochę niezrozumiale wyszło :x !!
|
|
|
Wysłany:
Nie 15:08, 05 Wrz 2010 |
|
Housetka
Lekarz rodzinny
Dołączył: 23 Lut 2010
Pochwał: 1
Posty: 332
Miasto: Gdańsk
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Również podpisuję się pod prośbą przetłumaczenia. :)
|
|
|
Wysłany:
Nie 20:33, 05 Wrz 2010 |
|
flower
Rezydent
Dołączył: 13 Sty 2010
Pochwał: 2
Posty: 224
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Wybaczcie, wiem, że tłumaczenie jest na żałosnym poziomie, ale sens udało się zachować ;)
| Cytat: | Kiedy uzupełniłem w barze moje martini, zauważyłem Lisę Edelstein, która gra szefową szpitala w Housie.
Wyglądała olśniewająco, potwierdzając jej rosnący status jako winna przyjemności ludzi oglądających TV.
'Moja żona będzie podekscytowana, że się spotkaliśmy.' powiedziałem 'Oboje jesteśmy wielkimi fanami.'
'Jak miło, gdzie ona jest?'
'W domu w Londynie.'
'Więc wyślijmy jej zdjęcie...' Uśmiechnęła się szeroko, z pokusą wymalowaną na całej twarzy. 'Spójrz mi w oczy a ja będę udawała, że cię pocałuję.'
W mojej byłej karierze, jako dziennikarz tabloidów, oczywiście wymyśliłbym jakieś wymówki i wyszedł. Dzięki Bogu, nie mam już takich ograniczeń. Wysłałem zdjęcie Ceili.
'Chciałbym, żeby Hugh mógł zobaczyć to zdjęcie.' Zaśmiałem się.
'Znasz go?'
'Oczywiście, jesteśmy Brytyjczykami, wszyscy się między sobą znamy. I on zwariuje kiedy to zobaczy.'
Wrótce potem, wyszedłem wziąć udział w równie błyszczącej imprezie NBC, w dole ulicy. I tam, dzięki cudownemu zbiegowi okoliczności, był Hugh Laurie.
'Ah, Hugh, świetne wyczucie czasu.'
'Oh, tak' odpowiedział podejrzliwie 'Dlaczego?'
'Mam coś na telefonie coś, co zrujnuje twoją noc.'
'Co to?' spytał, krzywiąc się.
'Spójrz.' Pokazałem mu zdjęcie.
'Co to za kobieta?'
'Spójrz bliżej'
Spojrzał natychmiast przez mrok.
'To nie jest?'
'Jest.'
'Morgan, ty dupku!' |
|
Autor postu otrzymał pochwałę.
|
_________________
Wysłany:
Nie 21:23, 05 Wrz 2010 |
|
DOMA
Lucky Number
Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78
Posty: 5191
Miasto: Poznań/Londyn
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Mimo wszystko nie uważam żeby oni byli razem. Myślę, że Hugh nie poświęci tak długiego i trwałego małżeństwa dla czegoś niepewnego. Poza tym nie jest w takim wieku, żeby przeskakiwać z "kwiatka na kwiatek".
|
|
|
Wysłany:
Pon 5:35, 06 Wrz 2010 |
|
flower
Rezydent
Dołączył: 13 Sty 2010
Pochwał: 2
Posty: 224
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
flower w zupełności się zgadzam
|
|
|
_________________
Wysłany:
Pon 18:34, 06 Wrz 2010 |
|
janeczka85
Stomatolog
Dołączył: 19 Gru 2008
Pochwał: 1
Ostrzeżeń: 1
Posty: 576
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Pozbierałam parę faktów... ;)
1. Brak obrączki od listopada (nie licząc SAG Awards '10, ale to najprawdopodobniej był inny pierścionek). Zgubił? Nie sądzę. Przez 20 lat praktycznie rozstawał się z nią tylko na planie, a teraz?
2. Omijanie UK w czasie wolnym. W przeszłości Hugh od razu leciał do rodziny. W tym roku, po skończeniu kręcenia 6 sezonu, rozpoczął pracę nad The Oranges. Później, zamiast wrócić do Londynu, zrobił wycieczkę objazdową po USA, robiąc dokument dla BBC. Do UK zawitał na tydzień, żeby nakręcić Fry&Laurie. Zero zdjęć i informacji, jakoby widział się z Jo.
3. Brak Jo na Emmy. Podobnie jak w zeszłym roku, Jego szanse na wygraną były dość wysokie. Wtedy Jo z Nim była, tym razem przyszedł praktycznie sam.
4. Nie będę analizować poszczególnych wywiadów, ale całe TCA. David Shore mówiący, że zdjęcia z plaży, to tylko Hugh i Lisa relaksujący się między ujęciami; dziwna reakcja Jesse'ego na pytanie na ten sam temat; Lisa z jakby 'wyrecytowaną historią' ze swoją mamą i powtórzenie jej w Lopez Tonight; Hugh omijający pytanie 'kogo zabierzesz na Emmy' (o treningu jogi nie wspominając :P) i parę innych.
5. Pierwszy raz prasa, a przynajmniej internetowa, zaczęła pisać, że coś między Nimi jest.
6.Zauważyliście zmianę w zachowaniu Hugh? Bije od Niego szczęście i wewnętrzny spokój. Jakby zaczął nowe życie :] Nie mam pod ręką teraz tego cytatu, ale w majowym wywiadzie, powiedział, że dzięki 'pewnej osobie' rozwinął skrzydła. Myślę, że gdyby chodziło o Jo lub Stephena Fry'a nie byłoby potrzeby pisać 'pewna ważna dla mnie osoba'. Do tego stara się o zieloną kartę...
7. Brak promocji Huddy. Teraz, kiedy Huddy wreszcie doszło do skutku, powinniśmy mieć mnóstwo wspólnych zdjęć/wywiadów z Hugh i Lisą! Tymczasem nawet w materiale ET, wypowiadali się osobno, a Hugh nie pojawił się na TCA.
Moim zdaniem rozwód jest sfinalizowany, ewentualnie w trakcie.
Jutro Fox Premiere Party. Dostałam informacje, że Hugh z Lisą pojawią się razem... Pożyjemy, zobaczymy :lol:
Tylko nie krzyczcie, nie chcę się z nikim kłócić, przedstawiłam swoją (dla niektórych pewnie naiwną) opinię i zastanawiam się co na ten temat myślicie :)
Ostatnio zmieniony przez DOMA dnia Nie 17:24, 12 Wrz 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
Autor postu otrzymał pochwałę.
|
_________________
Wysłany:
Nie 13:49, 12 Wrz 2010 |
|
DOMA
Lucky Number
Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78
Posty: 5191
Miasto: Poznań/Londyn
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Jego rodzina jest w UK? Czytałam, że przeprowadził się z całą rodziną do USA.
|
|
|
Wysłany:
Nie 14:17, 12 Wrz 2010 |
|
flower
Rezydent
Dołączył: 13 Sty 2010
Pochwał: 2
Posty: 224
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
flower, plotki ;) Jo i Rebecca nadal mieszkają w Londynie, a Charles studiuje w UK na Eton, Bill zdaje się też.
|
|
|
_________________
Wysłany:
Nie 14:21, 12 Wrz 2010 |
|
DOMA
Lucky Number
Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78
Posty: 5191
Miasto: Poznań/Londyn
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
| DOMA napisał: | | Jutro Fox Premiere Party |
mógłby ktoś powiedzieć coś więcej na ten temat : )
np. o której godzinie?
czy będzie w sieci na żywo?
itp.
będę bardzo wdzięczna! : *
|
|
|
Wysłany:
Nie 17:23, 12 Wrz 2010 |
|
Housetka
Lekarz rodzinny
Dołączył: 23 Lut 2010
Pochwał: 1
Posty: 332
Miasto: Gdańsk
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Housetka, o godzinie 2 czasu polskiego; na żywo będzie emitowana tutaj:
http://www.ustream.tv/fox
|
Autor postu otrzymał pochwałę.
|
_________________
Wysłany:
Nie 17:27, 12 Wrz 2010 |
|
DOMA
Lucky Number
Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78
Posty: 5191
Miasto: Poznań/Londyn
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
am i co ma się dziać, to jakaś typu konferencja... ?
|
|
|
Wysłany:
Nie 17:32, 12 Wrz 2010 |
|
Housetka
Lekarz rodzinny
Dołączył: 23 Lut 2010
Pochwał: 1
Posty: 332
Miasto: Gdańsk
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Housetka, kojarzysz Fox Upfronts? Żeby nie offtopować, Huli zdjęcie z tamtej imprezy ;)
To będzie coś podobnego. Dywan, zdjęcia, wywiady nt. nadchodzących sezonów i tym podobne.
|
|
|
_________________
Wysłany:
Nie 17:56, 12 Wrz 2010 |
|
DOMA
Lucky Number
Dołączył: 19 Lut 2009
Pochwał: 78
Posty: 5191
Miasto: Poznań/Londyn
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
Guśka_
Dziekan Medycyny
Dołączył: 16 Kwi 2010
Pochwał: 42
Posty: 6652
Miasto: Mrągowo
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
wielkie dzięki za informacje! *kłania się* bardzo pomocne ;)
hm :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: więc zapowiada się ciekawie :mrgreen:
|
|
|
Wysłany:
Nie 20:39, 12 Wrz 2010 |
|
Housetka
Lekarz rodzinny
Dołączył: 23 Lut 2010
Pochwał: 1
Posty: 332
Miasto: Gdańsk
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
 |
