 |
 |
Rozmowy w t(ł)oku #9[+18 po 22:00]
Idź do strony Poprzedni 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 907, 908, 909 ... 998, 999, 1000, 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007 Następny
|
 |
|
 |
|
Zobacz poprzedni temat
:: Zobacz następny temat
|
Wiadomość |
Autor |
|
 |
nimfka dziękuję ;-) mnie też się podoba.
Shee a jak było na Upiorze?
|
|
_________________ Niepełnosprawność może, choć nie musi twórczości przeszkadzać,
z kolei względnie pełna sprawność może, choć nie musi twórczości pomagać.
Wysłany:
Sob 13:39, 13 Lut 2010 |
|
Juniuś
Terapeutka Anna


Dołączył: 04 Sie 2009
Pochwał: 30
Posty: 5789
Miasto: Opole/Ostrów Wlkp.
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
|
 |
Immortal, chyba się wybiorę do tego Top Secret ;)
Nie wiecie może, co ile wychodzą takie gazety jak: Newsweek Polska, Polityka lub Przekrój :?:
|
|
_________________
Białe kłamstwa, to kłamstwa, które mówimy, by inni czuli się lepiej.
Racjonalizacje, to kłamstwa, które mówimy, by samemu poczuć się lepiej.
Wysłany:
Sob 13:41, 13 Lut 2010 |
|
Pattttti
Lekarz rodzinny


Dołączył: 06 Paź 2009
Pochwał: 2
Posty: 357
Miasto: Tarnów
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
|
nimfka
Nietoperek


Dołączył: 13 Sty 2009
Pochwał: 30
Posty: 11393
Miasto: HouseLand
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Pat- no wybierz się :) bluzki też jakieś były przecenione. W ogóle jedne z tych spodni wcześniej kosztowały 120, teraz 10, więc ciekawe ile tak na prawdę są warte...
Shee- kurde:/ myślałam, że lepszy jednak jest.
zw. idę obejrzeć serial :)
|
|
_________________ "Nie widziała cię już od miesiąca,
I nic. Jestem może bledsza,
trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca,
lecz widać można żyć bez powietrza!"
Wysłany:
Sob 13:44, 13 Lut 2010 |
|
Immortal
Toksykolog


Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 1542
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Upiór to już inna bajka i o tym chyba pisałam ;) Upiór mi się podobał, bo scenografia powala i wbija w ziemię. Irytowała mnie Christine, która choć wyciągała wszystkie dźwięki czysto, to miała tak okropną barwę, że nawet laicy by nie wytrzymali (co dopiero my, chórzyści). Damian Aleksander upiorował super, nawet wybaczyłam mu jego brzuszek, bo śpiewał prawie jak Butler. ;) W ogóle byłam pod wrażeniem tego, jak to wszystko zrobili, myślałam, że będzie sto razy gorzej, tymczasem wyszłam z kina usatysfakcjonowana. Tylko te polskie tłumaczenia piosenek... nikt mi nie wmówi, że "noc muzykę gra" ma sens, a już na pewno, że jest dobrym przekładem "music of the night". Ale dla mnie nawet Anioł Muzyki brzmi idiotycznie, więc... :D
Jeszcze jedno mnie zawiodło - przekład "All I Ask Of You". Po angielsku jest tak ładnie - "say you love me every wakin moment..." :buja w oblokach: Po polsku jakoś magia tej piosenki się zagubiła.
|
|
_________________
In 30 years, kids as young as 6 or 7 will be sitting in classrooms hearing that women didn’t always have the rights to their own bodies and how boys couldn’t marry boys and girls couldn’t marry girls and they’re going to be as confused and disturbed as when we first learned about slavery and Black Codes.
Wysłany:
Sob 13:44, 13 Lut 2010 |
|
Shitzune
Katalizator Zbereźności

Dołączył: 07 Kwi 2009
Pochwał: 47
Posty: 10576
Miasto: Graffignano
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Nimfka- Powiem Ci, że nine nie jest takie złe. Strasnzie podobała mi się scena z Ferfie- najlepsza(i z tego co czytam na forach, to takie też są zdania innych :) ). Jeżeli lubisz musicale to powinnien Ci się spodobać.
|
|
_________________ "Nie widziała cię już od miesiąca,
I nic. Jestem może bledsza,
trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca,
lecz widać można żyć bez powietrza!"
Wysłany:
Sob 13:46, 13 Lut 2010 |
|
Immortal
Toksykolog


Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 1542
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Shitzune skoro pisałaś coś więcej na ten temat, to zaraz będę szperać w Twoich postach i sobie poczytam, bo niestety wtedy mnie nie było i się nie załapałam.
|
|
_________________ Niepełnosprawność może, choć nie musi twórczości przeszkadzać,
z kolei względnie pełna sprawność może, choć nie musi twórczości pomagać.
Wysłany:
Sob 13:47, 13 Lut 2010 |
|
Juniuś
Terapeutka Anna


Dołączył: 04 Sie 2009
Pochwał: 30
Posty: 5789
Miasto: Opole/Ostrów Wlkp.
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Shee kto był Christine?
|
|
_________________ "Nie widziała cię już od miesiąca,
I nic. Jestem może bledsza,
trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca,
lecz widać można żyć bez powietrza!"
Wysłany:
Sob 13:48, 13 Lut 2010 |
|
Immortal
Toksykolog


Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 1542
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
|
Caellion
Dziekan Medycyny


Dołączył: 21 Gru 2008
Pochwał: 15
Posty: 5591
Miasto: Bełchatów/łódź
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
|
Shitzune
Katalizator Zbereźności

Dołączył: 07 Kwi 2009
Pochwał: 47
Posty: 10576
Miasto: Graffignano
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Idę na obiadek :) Papa :papapa:
|
|
_________________
Białe kłamstwa, to kłamstwa, które mówimy, by inni czuli się lepiej.
Racjonalizacje, to kłamstwa, które mówimy, by samemu poczuć się lepiej.
Wysłany:
Sob 13:52, 13 Lut 2010 |
|
Pattttti
Lekarz rodzinny


Dołączył: 06 Paź 2009
Pochwał: 2
Posty: 357
Miasto: Tarnów
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Myslałam, że może Edyta Krzemień- jest ode mnie z "miasta" :D
dobra idę na ten serial.
do napisania :*
|
|
_________________ "Nie widziała cię już od miesiąca,
I nic. Jestem może bledsza,
trochę śpiąca, trochę bardziej milcząca,
lecz widać można żyć bez powietrza!"
Wysłany:
Sob 13:52, 13 Lut 2010 |
|
Immortal
Toksykolog


Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 1542
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Jest tu ktoś? :D Tyle mnie nie było...i inne emotki...ohhh tyle ominęłam...
|
|
Wysłany:
Sob 13:54, 13 Lut 2010 |
|
Ulka95
Dziekan Medycyny

Dołączył: 04 Kwi 2009
Użytkownik zbanowany Pochwał: 6
Posty: 8944
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
Shitzune napisał: | "noc muzykę gra" ma sens, a już na pewno, że jest dobrym przekładem "music of the night". Ale dla mnie nawet Anioł Muzyki brzmi idiotycznie, więc.. |
akurat "Angel of Music" i "Music of the night' to dość dobrze przetłumaczyli tytuł... chociaż Music of the night to lepiej brzmiałoby Muzyka Nocy.
jednak jakoś nieorygialne musicale tracą tą swoją magię...
a za chwilke na TVP1 będzie Grease <3 <3 <3333333333333333333333333
|
|
_________________ FUS forever
sis - Sevir :**
... i dopiero wtedy stało się światło
"you are still terribly afraid to be hurt, your imaginary sadism shows that. so afraid to be hurt that you want to take the lead and hurt first." "Only with you, eternity wouldn't be boring."
Wysłany:
Sob 13:56, 13 Lut 2010 |
|
Caellion
Dziekan Medycyny


Dołączył: 21 Gru 2008
Pochwał: 15
Posty: 5591
Miasto: Bełchatów/łódź
|
Powrót do góry |
 |
|
 |
|
nimfka
Nietoperek


Dołączył: 13 Sty 2009
Pochwał: 30
Posty: 11393
Miasto: HouseLand
|
Powrót do góry |
 |
|
|
|
 |
|
 |
 |
Strona Główna
-> Ostry Dyżur |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
|
Idź do strony Poprzedni 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 907, 908, 909 ... 998, 999, 1000, 1001, 1002, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007 Następny |
Strona 908 z 1007 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|
 |